Nerovný terén může být originálním prvkem, ale často představuje překážku v běžném užívání zahrady. Znesnadňuje sečení, výsadbu i instalaci zahradního nábytku. Důkladné vyrovnání povrchu pomůže vytvořit prostor, který je nejen estetický, ale i funkční.
Proč má smysl upravit terén?
Vyrovnaná plocha usnadňuje údržbu a zvyšuje bezpečnost pohybu. Zároveň lépe hospodaří s dešťovou vodou a nabízí více možností pro zahradní stavby nebo herní prvky. Terénní úpravy proto mají smysl všude tam, kde je potřeba:
- lépe sekat trávník nebo zalévat záhony,
- připravit prostor pro pergolu, pískoviště nebo jezírko,
- zajistit rovnoměrné vsakování vody,
- předejít sesuvu nebo erozi svahu.
Než začnete – opravdu je nutné vyrovnávat?
Ne každá nerovnost je problém. Mírné svahy lze využít pro terasovité záhony, bylinkové spirály nebo okrasné skalky. Přirozené prohlubně zase poslouží jako místo pro vsakovací jímku nebo jezírko.
Dobře zpracovaný návrh zahrady může členitý terén proměnit ve výhodu – třeba pomocí terasování, kamenných zídek nebo stupňovitých záhonů. Při navrhování zahrad s podobnými výzvami s tím běžně pracujeme a výsledkem je funkční i esteticky zajímavý prostor.
Způsoby, jak terén vyrovnat
Ruční přesun zeminy
Pro menší zahrady je nejjednodušší ručně odebrat půdu z vyvýšených míst a přesunout ji do prohlubní. Před začátkem prací je dobré:
- odstranit vrchní vrstvu drnu,
- prokypřit zhutněnou zeminu,
- pracovat po vrstvách a každou zhutnit (např. válcem).
Dovoz nové zeminy nebo štěrku
Nemáte-li dostatek vhodné půdy, lze ji dovézt:
- zahradní zemina – ideální pro budoucí trávník nebo výsadbu,
- štěrk nebo drť – vhodný podklad pod zpevněné plochy.
Volba materiálu závisí na tom, jak bude plocha využívána.
Terasování pomocí palisád
Větší výškové rozdíly se dají vyřešit vytvořením několika rovin v různých výškách. K tomu slouží palisády:
- dřevěné – dobře zapadnou do přírodních zahrad,
- betonové – odolnější a vhodné i pro větší zatížení.
Suché kamenné zídky
Kamenné zídky plní funkci opěrné konstrukce a zároveň dotvářejí charakter zahrady. Pokud jsou postaveny nasucho, není potřeba betonové pojivo. Zároveň umožňují výsadbu mezi spárami – například nízkých trvalek nebo skalniček.
Jak správně postupovat
- Zaměřte terén – stanovte výškové rozdíly a oblasti, které chcete upravit.
- Zajistěte odvodnění – ponechte minimální sklon od staveb (1–2 %), aby voda správně odtékala.
- Postupujte po vrstvách – půdu přemísťujte po menších částech a každou důkladně hutněte.
- Nechte půdu sednout – po srovnání nechte plochu několik týdnů ustálit, teprve pak doplňte případné propadliny.
Kdy se do toho pustit
Nejlepší období pro úpravu terénu je časné jaro nebo podzim. Půda není ani přemokřená, ani přeschlá a zároveň nehrozí mrazy. Vyhýbejte se práci během dešťů nebo při zamrzlé půdě – výsledek bývá nevyrovnaný a dlouhodobě nefunkční.
A co když si nejste jistí?
Pokud jde o větší plochy, prudké svahy nebo nutnost použít těžkou techniku, je vždy lepší přizvat odborníky. Terénní úpravy nejsou jen o přesunu hlíny – ovlivňují vsakování vody, stabilitu terénu i budoucí podobu výsadeb.
My běžně navrhujeme a realizujeme terénní úpravy jako součást komplexního návrhu zahrady. Připravíme vám řešení, které bude estetické, praktické a dlouhodobě funkční.
Údržba po úpravě
Nově upravený terén může postupně sedat – zejména po větších deštích. Během prvního roku doporučujeme:
- pravidelně sledovat propadliny a doplňovat zeminu,
- nevysazovat ihned stromy nebo těžké prvky,
- udržovat mírné zavlažování, aby nedošlo ke splavení půdy.
Chystáte se vyrovnat terén nebo připravit zahradu pro novou výsadbu?
Navrhneme vám vhodný postup i konkrétní řešení pro vaši zahradu. Kontaktujte nás!
Publikováno: 27. 6. 2025
